For every job, there’s the right ladder.
Ce guide est conçu pour vous guider tout au long du processus de sélection du type d'échelle, du matériau, de la capacité de charge et de la hauteur idéaux pour vous aider à bien faire le travail.
Chez Featherlite Ladders, tous nos produits sont conçus et fabriqués pour respecter ou dépasser les normes et exigences applicables de l'American National Standards Institute (ANSI), de l'Occupational Safety and Health Administration (OSHA) et de l'Association canadienne de normalisation (CSA).
MARCHER 1
SÉLECTIONNER UN TYPE D'ÉCHELLE
Le type d'échelle dont vous avez besoin dépend du travail. Avec différentes hauteurs, rails et configurations, la bonne échelle peut rendre votre tâche plus sûre et plus facile à accomplir.
ESCABEAUX
L'échelle la plus populaire pour les hauteurs faibles à moyennes avec un style classique éprouvé. Ces échelles sont prêtes pour n'importe quel travail avec des dessus polyvalents et des pieds antidérapants.
ÉCHELLES CROISÉES
Debout ou penché, Cross Step vous rapproche de l'action. L'échelle Cross Step combine les caractéristiques d'une étagère et d'un escabeau pour vous offrir un design 2 en 1 inégalé.
ÉCHELLES À PLATE-FORME
ÉCHELLES POLYVALENTES
L'échelle polyvalente en aluminium est polyvalente et parfaite pour un large éventail de travaux. Conçu pour prendre différentes positions, il est doté de charnières à dents imbriquées et de pieds évasés antidérapants.
ÉCHELLES DROITES/EXTENSIONS
Nos plus hautes échelles à extension/droites en fibre de verre et en aluminium ont des caractéristiques allant des échelons rivetés et des connexions de rail aux pieds robustes.
MARCHER 2
SÉLECTIONNER UN MATERIAU
The next step in selecting your perfect ladder is choosing the right material. Aluminum ladders are cost-effective, light-weight, and quick & easy to transport. Fiberglass ladders can be heavier, but they’re stronger, more durable, and absolutely required when working around electricity because of the material’s non-conductive properties.
ALUMINIUM
- Poids léger
- Construction durable
- Résiste à la corrosion
- Idéal pour la peinture, la toiture et le bardage
Fais NE PAS utiliser des échelles en aluminium près de l'électricité.
FIBRE DE VERRE
- Non conducteur lorsqu'il est propre et sec
- Solide et durable
- Résistant aux intempéries
- Idéal pour la construction lourde
Les échelles en fibre de verre sont OBLIGATOIRE pour travailler autour de l'électricité.
MARCHER 3
SÉLECTIONNER UNE CAPACITÉ DE CHARGE
Les échelles Featherlite sont fabriquées conformément aux normes de sécurité de l'Association canadienne de normalisation (CSA) pour les échelles portatives. La norme CSA a établi une cote de service qui identifie l'utilisation pour laquelle une échelle portative est destinée et les conditions dans lesquelles l'échelle peut être utilisée en toute sécurité. Une vaste série de tests et d'exigences de conception déterminent quelle étiquette de service une échelle peut recevoir. La charge totale supportée comprend le poids combiné de l'utilisateur, des vêtements, des outils et de tout matériel sur l'échelle ; cependant, les échelles doivent être utilisées correctement pour supporter la charge prévue.
Type III, service léger, 200 lb.
Convient pour un usage domestique, léger, capable de supporter 200 lb. Utilisations : Nettoyage léger et peinture.
Type II, service moyen, 225 lb.
Convient à un usage commercial, à usage moyen, capable de supporter 225 lb. Utilisations : réparation, peinture et nettoyage commerciaux légers et généraux.
Type I, usage intensif, 250 lb.
Convient à un usage industriel, robuste, capable de supporter 250 lb. Utilisations : entretien de bâtiments, entreprise générale et plaques de plâtre.
Type IA, extra-robuste, 300 lb.
Convient à un usage professionnel, extra-robuste, capable de supporter 300 lb. Utilisations : Entretien de bâtiments, entrepreneur et construction industrielle.
Type IAA, très résistant, 375 lb.
Convient à un usage professionnel, très résistant, capable de supporter 375 lb. Utilisations : MRO et construction industrielle.
MARCHER 4
SÉLECTIONNER UNE HAUTEUR
La dernière étape dans la sélection de votre échelle parfaite consiste à choisir la bonne hauteur. La sélection d'une hauteur d'échelle appropriée à votre tâche demande une attention particulière. Utilisez ces tableaux ci-dessous pour déterminer si une taille d'échelle particulière vous permettra de faire le travail.
Hauteurs des escabeaux
When using a step ladder, the highest permitted standing level is two steps down from the top. Any higher, and a person risks losing their balance and falling. As a rule of thumb, the maximum safe reach for an average height person is usually 3’ to 4’ over the ladder size.
| Taille de l'échelle | Environ. Niveau debout le plus élevé | Portée maximale* |
|---|---|---|
| 4' | 1' 11" | 8' 6" |
| 5' | 2' 10" | 9' 5" |
| 6' | 3' 9" | 10' 4" |
| 7' | 4' 9" | 11' 4" |
| 8' | 5' 8" | 12' 3" |
| 10' | 7' 7" | 14' 2" |
| 12' | 9' 6" | 16' 1" |
| 14' | 11' 5" | 18' |
| 16' | 13' 4" | 19' 11" |
| 18' | 15' 3" | 21' 10" |
| 20' | 17' 2" | 23' 9" |
Hauteurs de l'échelle d'extension/droite
When using an extension ladder, the highest permitted standing level is four rungs down from the top. The extension ladder you choose should be 7’ to 10’ longer than the highest support or contact point for your project—which could be the wall or roofline. This allows for the proper setup, section overlap, and the highest standing height.
| Taille de l'échelle | Niveau étendu maximum | Portée maximale* | Plage de travail jusqu'au support supérieur | Plage de hauteur de toit maximale accessible |
|---|---|---|---|---|
| 16' | 13' | 15' 11" | 7 1/2’ – 12 1/2’ | 4 1/2’–9 1/2’ |
| 20' | 17' | 18' 10" | 9 1/2’ – 16 1/2’ | 6 1/2’–13 1/2’ |
| 24' | 21' | 23' 8" | 11 1/2’ – 20’ | 8 1/2’–17’ |
| 28' | 25' | 27' 7" | 13 1/2’ – 24’ | 10 1/2’–21’ |
| 32' | 29' | 31' 5" | 15 1/2’– 28’ | 12 1/2’–25’ |
| 36' | 32' | 34' 4" | 17 1/2’ – 31’ | 14’–28’ |
| 40' | 35' | 37' 3" | 19’ – 33 1/2’ | 16’–30 1/2’ |
| 44' | 39' | 41' 1" | 21’ – 37 1/2’ | 18’–34 1/2’ |
| 48' | 43' | 45' | 23’ – 41 1/2’ | 20’–38 1/2’ |
| 60'** | 48' | 49' 10" | 23’ – 46 1/2’ | 20’–43 1/2’ |